Versi Melayu

terjemahan Syair Jawa pada post yang lepas

Lailahaillallah                                     Muhammadurrasulullah

Lailahaillallah                                     Muhammadurrasulullah

Ingat2 wahai manusia                            jangan kamu suka-suka

Kita mukmin dalam dunia                       itu lagi dipenjara

Apa kita tidak teringin                           mengikut pada ibu bapa

Bapa Adam ibu Hawa                          semua kumbali kedalam syurga

Berkumpul serta nabi kita                    nabi Muhammad yang mulia

Kita tinggal dalam dunia                       banyak musuh tak terkira

Musuh hawa nafsu syaitan                  mengajak pergi neraka jahanam

Supaya pisah nabi ikutan                    serta bapa nabi Adam

Elok kita untuk beringat                       penggodanya syaitan jahat

Tidak muda tidak tua                          semua diajak masuk neraka

Syaitan menggoda mengikut darah    lagi taat yang disuruh

Pada syarak kita lupa                          pada dunia kita suka

Elok taat yang dijaga                           jangan ahli bongkak dan bangga

Dosa kita yang dihalang                      tidak rugi umur yang hilang

Elok kita baca selawat                         sembahyang fardhu juga sunat

Sertakan ikhlas pada taat                    semoga kita dapat rahmat

Allah berfirman dalam Quran              orang yang sesat pergi jahanam

Orang yang ikut perintah tuhan           bakal masuk syurga jinan

Jangan kita sukakan dunia                 ada hadis telah tercerita

Permulaan setiap dosa                       jadi menarik masuk neraka

Ingat2 wahai manusia                        kerana masih hidup didunia

Sucikanlah badan kita                        besok mati siapa yang sucikan

Ingat2wahai manusia                         betulkanlah mengajimu

                    Semasa belum kedatangan               malaikat pencabut nyawa